उत्तर प्रदेश भवन एवं अन्य सन्निर्माण कर्मकार कल्याण बोर्ड
श्रम विभाग, उत्तर प्रदेश सरकार

निर्देशिका

मण्डल
जनपद

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  अयोध्या

नाम :-   अनुराग मिश्रा

दूरभाष :-  9634837550

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 अमेठी गोविन्द यादव 9760880281
2 अयोध्या ए के सिंह 8299792431
3 बाराबंकी मयंक सिंह 7906250490
4 सुल्तानपुर गोविंद यादव 9760880281
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 अमेठी शशि कला 8115392500
2 अमेठी अखिलेश कुमार वर्मा 8840538497
3 अम्बेडकर नगर अनुराग त्रिपाठी 6394919087
4 अयोध्या प्रभात कुमार 8299539027
5 अयोध्या रोहित प्रताप 7985026393
6 अयोध्या शिशिर श्रीवास्तव 8318400670
7 बाराबंकी यशवीर सिंह 8299030140
8 बाराबंकी ओम प्रकाश मौर्य 9415974993
9 बाराबंकी यादवेन्द्र सिंह 8882112080
10 सुल्तानपुर अनुराग त्रिपाठी 6394919087
11 सुल्तानपुर अनुराग त्रिपाठी 6394919087
12 सुल्तानपुर प्रकाश चंद्र 7355167402
13 सुल्तानपुर अलंकता उपाध्याय 7007884024

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  अलीगढ

नाम :-   सियाराम

दूरभाष :-  8765048315

श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 अलीगढ विजय कुमार सोनकर 7571954916
2 अलीगढ हिमांशु अग्रवाल 8077717832
3 अलीगढ जितेन्द्र सिंह 6395116244
4 एटा यादवेंद्र विक्रम 9873870899
5 कासगंज चंद्रभान सिंह 8864896663
6 हाथरस मो० आज़म 9457663672
7 हाथरस के० के० गुप्ता 9415581475

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  आगरा

नाम :-   दीप्तिमान भट्ट

दूरभाष :-  9450617103

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 आगरा पल्लवी अग्रवाल 8920136215
2 फिरोजाबाद अरुण कुमार सिंह 7017378173
3 मथुरा एम० एल० पाल 9599536899
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 आगरा प्रवीन चन्द्र दत्त 9971270223
2 आगरा शिव बचन सरोज 9711401597
3 आगरा शैलेन्द्र पाल सिंह 9412722351
4 आगरा नीलेश दीक्षित 8808811447
5 आगरा मधुलिका 9450542683
6 आगरा सुप्रिया द्विवेदी 9450977716
7 आगरा सुनील कुमार सिन्हा 9450131940
8 आगरा छत्रसाल बरनवाल 9450215976
9 आगरा रामआशीष 9990003501
10 फिरोजाबाद कुंवर सिंह 9412770111
11 फिरोजाबाद विवेक कुमार त्रिवेदी 9919619599
12 फिरोजाबाद सूर्य प्रकाश 9359706310
13 फिरोजाबाद बाल गोविन्द 9411297686
14 फिरोजाबाद शिव शंकर पाल 9936159280
15 मथुरा राज कुमार 9717923877
16 मथुरा सूर्य प्रकाश पांडेय 9415961717
17 मैनपुरी चंद्रपाल 9695929886
18 मैनपुरी आर० एम० मिश्रा 9837708089

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  आजमगढ़

नाम :-   राजेश पाल

दूरभाष :-  9839215175

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 मऊ प्रभात कुमार सिंह 8789236481
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 आजमगढ़ देवेंद्र सिंह 9452530240
2 आजमगढ़ शशि कांत पांडेय 9015823798
3 बलिया जय शंकर प्रसाद 9839061095
4 बलिया गणेश सिंह 8115888200
5 बलिया जितेंद्र कुमार 9076689229
6 मऊ लईक अहमद 9415991215

अपर श्रमायुक्त  मण्डल,  कानपुर

नाम :-   सरजू राम

दूरभाष :-  9451460000

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 इटावा श्वेता गर्ग 8377856172
2 औरैया नीकी नैनसी 9455140861
3 कन्नौज नीकी नैनसी 9455140861
4 कानपुर देहात अवधेश कुमार वर्मा 8130024783
5 कानपुर नगर नीकी नैनसी 9455140861
6 फर्रुखाबाद देवेश सिंह 8287846211
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 इटावा संत कुमार 6387408716
2 इटावा अशोक कुमार पांडेय 9528549559
3 औरैया प्रदीप कुमार 9654357209
4 औरैया रीमा सिंह 9140811453
5 कन्नौज कीर्ति कुरील 7042499311
6 कन्नौज नवनीत कुमार श्रीवास्तव 9044912538
7 कानपुर देहात राजेश श्रीवास्तव 9450152769
8 कानपुर देहात अरविन्द कुमार सोनकर 9956312131
9 कानपुर देहात अभिनव पाण्डेय 9682020334
10 कानपुर नगर इंदु भूषण 8115100844
11 कानपुर नगर हेमंत कुमार 9389068177
12 कानपुर नगर समीर कुमार शुक्ला 9450147785
13 कानपुर नगर शरद 7408570333
14 कानपुर नगर संजय कुमार लाल 9068063444
15 कानपुर नगर अमित कुमार सिंह 7007607151
16 कानपुर नगर गौरव गुप्ता 7007675535
17 कानपुर नगर राजेश द्विवेदी 9838113313
18 कानपुर नगर सुनील कुमार मौर्या 9450696396
19 कानपुर नगर विनोदनी अवस्थी 6389468193
20 कानपुर नगर शिवचरन 7905454933
21 कानपुर नगर रवि भूषण लाल 9936043755
22 कानपुर नगर जितेंद्र सिंह भदौरिया 9305116622
23 फर्रुखाबाद अनिल कुमार 9580537125
24 फर्रुखाबाद रतन कुमार गुप्ता 9450055924

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  गाजियाबाद

नाम :-   रवि श्रीवास्तव

दूरभाष :-  9839044440

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 गाजियाबाद आर०पी०तिवारी 7752948999
2 बुलंदशहर मुकेश कुमार दीक्षित 9412444733
3 हापुड़ सर्वेश कुमारी 9536611001
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 गाजियाबाद डॉ रुपाली 9415606470
2 गाजियाबाद विनीत मिश्र 9205104209
3 गाजियाबाद पी०आर०अनिल 7905598327
4 गाजियाबाद सुभाष भारती 6397566588
5 गाजियाबाद शैलजा आनंद 9651179427
6 बुलंदशहर सुभाष चन्द्र 9456658170
7 बुलंदशहर शैलजा आनंद 9651179427
8 बुलंदशहर पी०आर०अनिल 7905598327
9 हापुड़ विजय पाल सोनकर 9839663023
10 हापुड़ सुभाष भारती 6397566588

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  गोरखपुर

नाम :-   अमित मिश्र

दूरभाष :-  8887548464

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 कुशीनगर विजय प्रताप यादव 9149290024
2 गोरखपुर कृष्ण कान्त यादव 9910593754
3 गोरखपुर स्कन्द कुमार 9911566051
4 देवरिया स्कन्द कुमार 9911566051
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 कुशीनगर मनीष सिंह 9455243789
2 कुशीनगर महेंद्र कुमार 8542910933
3 गोरखपुर शिवानन्द सिंह 9454166241
4 गोरखपुर संतोष कुमार 8299716537
5 गोरखपुर चक्रधारी ओझा 9450153361
6 गोरखपुर धीरज सिंह 9161291528
7 गोरखपुर राधेश्याम गुप्ता 8765283286
8 देवरिया शशि सिंह 9140469647
9 महाराजगंज अतुल कुमार श्रीवास्तव 9839550459
10 महाराजगंज चक्रधारी ओझा 9450153361

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  गौतम बुद्ध नगर

नाम :-   धर्मेन्द्र सिंह

दूरभाष :-  9582016213

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 गौतम बुद्ध नगर सुभाष यादव 9412440202
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 गौतम बुद्ध नगर सुरेश सिंह 9919222691
2 गौतम बुद्ध नगर सुधीर 7007609120
3 गौतम बुद्ध नगर हंसराज 8630554581
4 गौतम बुद्ध नगर अशोक कुमार सिंह 9451847993
5 गौतम बुद्ध नगर घनश्याम निषाद 9450869509
6 गौतम बुद्ध नगर सुरेंद्र राकेश 8376845135
7 गौतम बुद्ध नगर दीपक कुमार मौर्या 8299650050
8 गौतम बुद्ध नगर राजकुमार 7505506395
9 गौतम बुद्ध नगर विजय शंकर तिवारी 9457819631
10 गौतम बुद्ध नगर अनुज वर्मा 9458210577

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  चित्रकूट

नाम :-   असित कुमार सिंह

दूरभाष :-  9897940257

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 बांदा रविश गुप्ता 9198285884
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 चित्रकूट अरुण कुमार तिवारी 9140094089
2 बांदा दुष्यंत कुमार 9990422292
3 बांदा महेंद्र सिंह 7668080111
4 बांदा महेंद्र कुमार शुक्ला 7310432556
5 बांदा सुनील कुमार 9169028604
6 महोबा महेंद्र सिंह 7668080111
7 हमीरपुर असद खान 9457227373
8 हमीरपुर अनिल कुमार 7800941234

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  झाँसी

नाम :-   नदीम अहमद

दूरभाष :-  8791499720

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 ललितपुर संजय कुमार 9838800287
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 जालौन आशीष कुमार अवस्थी 9936337691
2 जालौन जगदीश वर्मा 9307741001
3 झाँसी समरेंद्र नाथ नागेश 9457489513
4 झाँसी पल्लवी सिंह 8400843670
5 झाँसी कुमारी नीलम 7800454831
6 ललितपुर दामोदर प्रसाद अग्रहरि 7007801773

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  देवीपाटन

नाम :-   अनुभव वर्मा

दूरभाष :-  9415035215

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 बलरामपुर कुलदीप सिंह 9837414058
2 बहराइच सिद्धार्थ मोदियानी 9717279623
3 श्रावस्ती सिद्धार्थ मोदियानी 9717279623
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 गोंडा योगेश दीक्षित 9140075159
2 गोंडा सत्येन्द्र प्रताप 8787286935
3 बलरामपुर रमेन्द्र मोहन 6307147869
4 बलरामपुर भूपेंद्र 8858547877
5 बहराइच रिज़वान खान 9984594912
6 बहराइच विंध्याचल शुक्ल 8896276648
7 श्रावस्ती दिनेश कुमार विश्वकर्मा 9838795746

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  प्रयाग राज

नाम :-   राजेश मिश्रा

दूरभाष :-  9450207266

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 कौशाम्बी लालाराम 8081835918
2 प्रतापगढ़ रवींद्र कुमार पाठक 9415449182
3 प्रयाग राज लालाराम 8081835918
4 फतेहपुर सुमित कुमार 9634753411
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 कौशाम्बी महंथ प्रजापति 8707330408
2 कौशाम्बी मोनिका गौतम 9129502759
3 प्रतापगढ़ अमिता 8574468543
4 प्रतापगढ़ सचिन द्विवेदी 9120088144
5 प्रयाग राज शिवेंद्र प्रताप सिंह 9670759115
6 प्रयाग राज बंक बहादुर 8808317754
7 प्रयाग राज निरंकार सिंह 9598349009
8 प्रयाग राज दिनेश चंद्र सरोज 9452576767
9 प्रयाग राज अमिता 8574468543
10 प्रयाग राज सचिन द्विवेदी 9120088144
11 प्रयाग राज मोनिका गौतम 9129502759
12 प्रयाग राज महेंद्र प्रताप सिंह 9454387776
13 प्रयाग राज आराधना शंखधर 8840928605
14 प्रयाग राज ब्रजनन्दन ओझा 9792577659
15 प्रयाग राज प्रकाश शंखवार 9140250584
16 प्रयाग राज अवनीश कुमार त्रिपाठी 8299756769
17 फतेहपुर विनीत त्रिपाठी 9839404119
18 फतेहपुर अमरनाथ यादव 7800968500
19 फतेहपुर राम वृक्ष 7007449385

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  बरेली

नाम :-   दिव्य प्रताप सिंह

दूरभाष :-  9415891348

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 बदायूं अजीत कुमार कनौजिया 8887912641
2 शाहजहांपुर नासिर खान 9125788559
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 पीलीभीत प्रियंका वर्मा 9897229343
2 बदायूं सतेन्द्र कुमार मिश्र 7084422813
3 बरेली राम लखन स्वर्णकार 9415636485
4 बरेली भुलई राम 9807058851
5 बरेली राम अवतार शर्मा 9450133804
6 बरेली पवन कुमार चौधरी 9457434814
7 बरेली राकेश कुमार 6307559862
8 बरेली आर० के० चतुर्वेदी 9450082719
9 शाहजहांपुर घनश्याम वर्मा 9452011555
10 शाहजहांपुर भूरे लाल 7017568635

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  बस्ती

नाम :-   शक्तिसेन मौर्य

दूरभाष :-  7007552720

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 सिद्धार्थ नगर सुमन सिंह 9838998672
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 बस्ती विनय कुमार दुबे 9838991739
2 बस्ती नागेन्द्र त्रिपाठी 8545073867
3 संत कबीर नगर मो० अब्बास 9839530206
4 सिद्धार्थ नगर उज्जवल कुमार त्रिपाठी 9648996290

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  मेरठ

नाम :-   राजीव सिंह

दूरभाष :-  7017803100

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 बागपत विनीता सिंह 8929990590
2 मेरठ घनश्याम सिंह 9410422489
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 बागपत विनोद कुमार सिंह 9451845889
2 बागपत एस०पी गौतम 8924032560
3 मेरठ आलोक रंजन 7499299967
4 मेरठ मधुवन राम 8477001269
5 मेरठ सुधा तोमर 9927203044
6 मेरठ उषा वर्मा 9250029657
7 मेरठ चन्द्र प्रकाश 9450300807
8 मेरठ दुष्यंत सिंह 7982948851
9 मेरठ अरविंद कुमार मद्धेशिया 8299085853

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  मुरादाबाद

नाम :-   पी०के०सिंह

दूरभाष :-  9412202182

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 मुरादाबाद सतीश कुमार 9335289045
2 रामपुर नम्रता गंगवार 8595044833
3 सम्भल सुरेन्द्र सिंह 9411656956
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 अमरोहा संजय कुमार सक्सेना 9927078531
2 अमरोहा सूरज पाल सिंह 9411900251
3 बिजनौर अजया नन्द त्रिपाठी 9839313523
4 बिजनौर सुरेश कुमार 8077170044
5 बिजनौर अरविन्द कुमार 8218790150
6 बिजनौर विद्या प्रकाश शर्मा 9450444536
7 मुरादाबाद इम्तेयाज़ अहमद अंसारी 9451652681
8 मुरादाबाद अरुण कुमार पांडेय 9415820680
9 रामपुर दिनेश कुमार 6395609849
10 रामपुर मनोज शर्मा 9336107401
11 रामपुर अभिषेक गुप्ता 6394392057
12 सम्भल विनोद कुमार शर्मा 9454613800

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  मिर्जापुर

नाम :-   पंकज सिंह राणा

दूरभाष :-  9910322656

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 मिर्जापुर सुविज्ञ सिंह 9450253613
2 संत रविदास नगर कमलेश कुमार 9889128405
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 मिर्जापुर निमेष कुमार पांडेय 9354056480
2 मिर्जापुर कौशलेन्द्र कुमार सिंह 8860410800
3 मिर्जापुर ज्ञानेन्द्र सिंह 9415182840
4 संत रविदास नगर जय प्रकाश सिंह 9410638366
5 संत रविदास नगर मयंक मिश्रा 8707845182
6 संत रविदास नगर प्रतिमा मौर्या 8808995083
7 सोनभद्र राम कुमार 9454697429
8 सोनभद्र सुयश पाण्डेय 9559859312

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  लखनऊ

नाम :-   राकेश द्विवेदी

दूरभाष :-  7839899327

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 रायबरेली सन्त पाल 7398100039
2 लखनऊ शिप्रा चतुर्वेदी 7668470024
3 लखीमपुर खीरी डॉ महेश कुमार पाण्डेय 7572077077
4 सीतापुर उमेश कुमार 8377039242
5 हरदोई अचला पाण्डेय 9760654470
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 उन्नाव संजय कुमार शुक्ल 9839020540
2 उन्नाव नीरज कुमार चौधरी 9415094359
3 उन्नाव प्रेम शंकर सिंह 9839302461
4 उन्नाव इंदीवर जोशी 8004349278
5 रायबरेली राकेश कुमार पाल 9760113509
6 रायबरेली अंकित कुमार सिंह 9455555736
7 रायबरेली मनोज कुमार यादव 9984640816
8 लखनऊ सुनील कुमार 9369121955
9 लखनऊ राजेन्द्र कुमार 9044705796
10 लखनऊ पंकज कुमार शुक्ला 9305865600
11 लखनऊ शक्ति राय 9335291004
12 लखनऊ राम लखन पटेल 7017510499
13 लखनऊ सत्यवीर सिंह 9634192741
14 लखनऊ राजेश कुमार सिंह 7017943435
15 लखनऊ कुमारी नीलम 7523880621
16 लखनऊ मोहन लाल यादव 9450133015
17 लखनऊ पवन कुमार 9935474788
18 लखनऊ संतोष कुमार 9452451441
19 लखनऊ राधे श्याम सिंह 9717614285
20 लखनऊ अमित प्रकाश सिंह 9450880369
21 लखीमपुर खीरी अमित कुमार 9169539693
22 लखीमपुर खीरी संतोष कुमार त्रिपाठी 9084773426
23 सीतापुर लीलाधर 9458480769
24 सीतापुर अमित कुमार 9169539693
25 सीतापुर विश्वदेव भारती 6389015432
26 सीतापुर सुमित कुमार 9415541660
27 हरदोई कमलेश कुमार सिंह 7017574451
28 हरदोई आदित्य प्रकाश सिंह यादव 9454985425

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  वाराणसी

नाम :-   मधुर सिंह

दूरभाष :-  6388004021

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 जौनपुर गौतम गिरी 9450823223
2 वाराणसी देवव्रत यादव 6387185710
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 गाजीपुर पंचेश्वरी 9792248097
2 गाजीपुर पूर्ति यादव 8303898857
3 चंदौली हिमानी भारद्वाज 9140485837
4 चंदौली मो०नजरे आलम 9045937360
5 चंदौली डी०के०मौर्य 9451785660
6 जौनपुर जूही मिश्रा 8787081978
7 जौनपुर नेहा यादव 8957153478
8 जौनपुर मान सिंह 9450487960
9 जौनपुर रीना 8081306898
10 वाराणसी संदीप कुमार सिंह 7607811814
11 वाराणसी कुंवर रणन्जय पाण्डेय 9415995857
12 वाराणसी पंकज कुमार सिंह 9918494724
13 वाराणसी सुनील कुमार द्विवेदी 9451255946
14 वाराणसी व्रिजेश चंद्र अरविन्द 9454358706
15 वाराणसी शंकर यादव 9369796382

उप श्रमायुक्त  मण्डल,  सहारनपुर

नाम :-   अनुपमा गौतम

दूरभाष :-  9412652880

सहायक श्रमायुक्त
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 मुज़फ्फरनगर प्रतिभा तिवारी 9411200562
2 शामली डॉ संतोष कुमार अग्रहरी 9415553295
3 सहारनपुर अभिषेक सिंह 8742901217
श्रम प्रवर्तन अधिकारी
क्र०सं० जनपद नाम दूरभाष
1 मुज़फ्फरनगर शाहिद अली 8534817511
2 मुज़फ्फरनगर अरविन्द सिंह 7900702712
3 मुज़फ्फरनगर राज बहादुर यादव 9818145429
4 मुज़फ्फरनगर बालेश्वर सिंह 9910752747
5 शामली विप्लव दीक्षित 9997738812
6 सहारनपुर कृष्णा पाल सिंह 8279695489
7 सहारनपुर मनोज कुमार 9149176598
8 सहारनपुर बिरेन्द्र सिंह रावत 9411649369
9 सहारनपुर प्रीतिसोम 7065542095
10 सहारनपुर कृष्ण अवतार 9773742800
11 सहारनपुर महीप सिंह 9455679301
12 सहारनपुर शैलेन्द्र शिवम् त्रिपाठी 9651905686

वेबसाइट का रखरखाव और अद्यतन इंफोटेक विभाग, उत्तर प्रदेश सरकार, लखनऊ, भारत के द्वारा रक्खा जाता है। इस पृष्ठ के माध्यम से सर्फ करते समय आप विभिन्न वेब साइटों के लिए निर्देशिका/लिंक देखेंगे।इन साइटों की सामग्री की सूचना जनसंपर्क विभाग और एनआईसी द्वारा जिम्मेदारी या समर्थन के रूप में नहीं माना जाना चाहिए।

पिछला नवीनीकरण